[et_pb_section fb_built=”1″ next_background_color=”#f5f3ee” admin_label=”Header” module_class=”top-banner” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_direction=”41deg” background_color_gradient_stops=”#0a0000 0%|rgba(10,0,0,0.93) 40%|rgba(0,114,126,0.21) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/mllljc1ubsvr.i.optimole.com\/cb:zges.5da96\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/membership_banner_01.jpg” background_enable_video_mp4=”off” background_enable_video_webm=”off” min_height=”400px” bottom_divider_style=”curve” bottom_divider_height=”53px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”4vw||4vw||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_post_title meta=”off” featured_image=”off” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” title_text_color=”#FFFFFF” title_font_size=”3.5em” title_line_height=”1.15em” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”41d5859c-fbaa-458a-88e4-5d886857f235″ text_font=”DM Sans||||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.6em” header_3_font=”DM Serif Display||||||||” header_3_font_size=”24px” background_layout=”dark” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”|||22px|false|false” text_font_size_tablet=”16px” text_font_size_phone=”14px” text_font_size_last_edited=”on|phone” border_width_left=”2px” border_color_left=”#e5c155″ locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Empowering Hawai\u02bbi’s families and businesses<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Our Customers” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#f5f3ee” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”#f5f3ee 0%|rgba(227,214,202,0.33) 37%|rgba(224,210,197,0.46) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_enable_image=”off” background_position=”bottom_center” custom_padding=”||3vw||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.17.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”df96b77a-cd4f-44a8-a771-2d6347592b53″ text_font=”DM Serif Display||||||||” text_text_color=”#011d21″ text_font_size=”39px” text_line_height=”1.15em” header_text_align=”center” header_2_font=”DM Serif Display||||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#b64913″ header_2_font_size=”39px” header_3_font=”DM Serif Display||||||||” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#093532″ header_3_font_size=”50px” header_3_letter_spacing=”-0.02em” header_3_line_height=”1.15em” max_width=”820px” module_alignment=”center” header_2_font_size_tablet=”32px” header_2_font_size_phone=”32px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” header_3_font_size_tablet=”32px” header_3_font_size_phone=”20px” header_3_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/mllljc1ubsvr.i.optimole.com\/cb:zges.5da96\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/15619.jpg” alt=”Pouring water into the plant out of a wooden gourd” align=”center” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”5ff55506-da7d-4dd7-b409-9d62c7203201″ text_font=”DM Sans||||||||” text_text_color=”#2e2e2e” text_line_height=”1.72em” module_alignment=”left” custom_padding=”0px|||||” text_font_size_tablet=”15px” text_font_size_phone=”14px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_font_size_tablet=”55px” header_font_size_last_edited=”off|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
The Hawaiian Council is a Hawai\u02bbi member based non-profit organization with over 1,000 members of non-profit and for-profit businesses. We are a Certified Native Community Development Financial Institution (CDFI) and a Certified HUD-Housing Counseling agency cultivating community loan funds to catalyze capacity building and promotion of minority-owned asset advancement towards financial sustainability and community contribution.<\/p>\n
In alignment with it’s mission, Hawaiian Council facilitates a $10 million dollar Loan Fund providing access to loan capital, financial education, and individualized financial counseling services for Hawai\u02bbi-based small businesses, non-profit organizations and low and moderate-income families.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”16px|auto||auto||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_orientation=”center” max_width=”44%” module_alignment=”center” min_height=”128.2px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/i>\u00a0\u00a0 or \u00a0 <\/i> For questions regarding our loan programs, please email loanfund@hawaiiancouncil.org<\/strong> or call our main line at 808-596-8155<\/strong>.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”eligible-expenses” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_direction=”153deg” background_color_gradient_stops=”rgba(224,201,118,0.44) 0%|rgba(255,234,226,0.88) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/mllljc1ubsvr.i.optimole.com\/cb:zges.5da96\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/e7fed7_97a140a774044bddadc8fa57289ba36f_mv2_v1.jpg” custom_padding=”0px||||false|false” bottom_divider_style=”triangle” bottom_divider_color=”#FFFFFF” bottom_divider_height=”13px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” vertical_offset=”33px” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Loan Products” image_icon_width=”96px” content_max_width=”700px” image_icon_width_tablet=”96px” image_icon_width_phone=”50px” image_icon_width_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_level=”h2″ header_text_align=”center” header_font_size=”3em” use_background_color_gradient=”off” header_font_size_tablet=”3em” header_font_size_phone=”2em” header_font_size_last_edited=”on|phone” custom_css_blurb_title=”margin-top: -10px;” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”How We Do” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” background_enable_image=”off” background_size=”contain” background_position=”bottom_left” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” admin_label=”Row” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” max_width=”1320px” custom_margin=”-80px||||false|false” custom_margin_tablet=”-120px||||false|false” custom_margin_phone=”-90px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”32px|30px|32px|30px|true|true” custom_padding_tablet=”40px|30px|40px|30px|true|true” custom_padding_phone=”20px|20px|10px|20px|false|true” border_radii=”off|10px|10px||” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”40px” box_shadow_blur=”60px” box_shadow_spread=”-10px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.12)” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_cta title=”Koa Credit Builder Loan” button_url=”http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/koa\/” button_text=”Apply Now” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_level=”h3″ header_text_align=”left” header_font_size=”40px” body_text_align=”left” body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#261100″ background_image=”https:\/\/mllljc1ubsvr.i.optimole.com\/cb:zges.5da96\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/video-lauhala-thumb-bg-updated-default.jpg” background_position=”center_right” custom_button=”on” button_text_size=”15px” button_border_width=”1px” button_border_radius=”50px” button_letter_spacing=”0.5px” button_font=”|||on|||||” button_use_icon=”off” button_alignment=”left” button_custom_padding=”12px|28px|12px|28px|true|true” link_option_url=”http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/koa\/” hover_enabled=”0″ header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”24px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”22px” body_font_size_phone=”19px” body_font_size_last_edited=”on|phone” button_text_size_tablet=”15px” button_text_size_phone=”12px” button_text_size_last_edited=”on|phone” custom_css_promo_title=”margin-top: 140px;” global_colors_info=”{}” use_background_color_gradient__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover=”on” background_image__hover=”https:\/\/mllljc1ubsvr.i.optimole.com\/cb:zges.5da96\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/video-lauhala-thumb-bg-hover.jpg” background_enable_image__hover=”on” background_color_gradient_stops__hover=”#210400 0%|rgba(51,20,0,0.98) 45%|rgba(99,64,18,0.81) 100%” background__hover_enabled=”on|hover” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n The Koa Credit Builder Loan is designed to help community members strengthen their financial foundation and work toward future goals.<\/p>\n By making small, manageable monthly payments, borrowers can establish or improve their credit history, an important step toward qualifying for larger opportunities such as car loans, mortgages, or business financing.<\/p>\n This product empowers individuals to build confidence, financial stability, and a brighter path forward.<\/p>\n If approved, you\u2019ll:\u202f<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_cta][et_pb_cta title=”Ama Loan” button_url=”http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/ama\/” button_text=”Apply Now” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_level=”h3″ header_text_align=”left” header_font_size=”40px” body_text_align=”left” body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#261100″ background_image=”https:\/\/mllljc1ubsvr.i.optimole.com\/cb:zges.5da96\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/video-lauhala-thumb-bg-updated-default.jpg” background_position=”center_right” custom_button=”on” button_text_size=”15px” button_border_width=”1px” button_border_radius=”50px” button_letter_spacing=”0.5px” button_font=”|||on|||||” button_use_icon=”off” button_alignment=”left” button_custom_padding=”12px|28px|12px|28px|true|true” link_option_url=”http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/ama\/” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”24px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”22px” body_font_size_phone=”19px” body_font_size_last_edited=”on|phone” button_text_size_tablet=”15px” button_text_size_phone=”12px” button_text_size_last_edited=”on|phone” custom_css_promo_title=”margin-top: 140px;” global_colors_info=”{}” use_background_color_gradient__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover=”on” background_image__hover=”https:\/\/mllljc1ubsvr.i.optimole.com\/cb:zges.5da96\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/video-lauhala-thumb-bg-hover.jpg” background_enable_image__hover=”on” background_color_gradient_stops__hover=”#210400 0%|rgba(51,20,0,0.98) 45%|rgba(99,64,18,0.81) 100%” background__hover_enabled=”on|hover”]<\/p>\n With the Ama Loan Program, you can possibly:<\/strong><\/p>\n If you qualify, you\u2019ll receive a $500 loan to use for your needs. This program is available only to individuals impacted by the August 8, 2023 Maui Wildfires and is limited to the first 100 qualified applicants. Apply early to secure your spot.<\/p>\n [\/et_pb_cta][et_pb_cta title=”Small Business Loan” button_url=”https:\/\/app.lenderfit.io\/apply\/aw4bps.d6f” button_text=”Apply Now” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_level=”h3″ header_text_align=”left” header_font_size=”40px” body_text_align=”left” body_font_size=”22px” background_color=”#261100″ background_image=”https:\/\/mllljc1ubsvr.i.optimole.com\/cb:zges.5da96\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/video-lauhala-thumb-bg-updated-default.jpg” background_position=”center_right” custom_button=”on” button_text_size=”15px” button_border_width=”1px” button_border_radius=”50px” button_letter_spacing=”0.5px” button_font=”|||on|||||” button_use_icon=”off” button_alignment=”left” button_custom_padding=”12px|28px|12px|28px|true|true” link_option_url=”https:\/\/app.lenderfit.io\/apply\/aw4bps.d6f” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”24px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”22px” body_font_size_phone=”19px” body_font_size_last_edited=”on|phone” button_text_size_tablet=”15px” button_text_size_phone=”12px” button_text_size_last_edited=”on|phone” custom_css_promo_title=”margin-top: 140px;” global_colors_info=”{}” use_background_color_gradient__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover=”on” background_image__hover=”https:\/\/mllljc1ubsvr.i.optimole.com\/cb:zges.5da96\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/video-lauhala-thumb-bg-hover.jpg” background_enable_image__hover=”on” background_color_gradient_stops__hover=”#210400 0%|rgba(51,20,0,0.98) 45%|rgba(99,64,18,0.81) 100%” background__hover_enabled=”on|hover”]<\/p>\n Business loans may be used to cover costs such as equipment, improvements, expansion, or start-up capital. The loan amount, interest rate, and term will be determined by the uses and need for the loan, along with the business and individual\u2019s financial circumstances. If you are interested in applying, please click APPLY NOW under Small Business Loan<\/strong>. Businesses must be operating and in good standing in the State of Hawai\u02bbi to qualify for this program.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_cta][et_pb_cta title=”SBA Microloan” button_url=”https:\/\/app.lenderfit.io\/apply\/aw4bps.d6f” button_text=”Apply now” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_level=”h3″ header_text_align=”left” header_font_size=”40px” body_text_align=”left” body_font_size=”22px” background_color=”#261100″ background_image=”https:\/\/mllljc1ubsvr.i.optimole.com\/cb:zges.5da96\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/video-lauhala-thumb-bg-updated-default.jpg” background_position=”center_right” custom_button=”on” button_text_size=”15px” button_border_width=”1px” button_border_radius=”50px” button_letter_spacing=”0.5px” button_font=”|||on|||||” button_use_icon=”off” button_alignment=”left” button_custom_padding=”12px|28px|12px|28px|true|true” link_option_url=”https:\/\/app.lenderfit.io\/apply\/aw4bps.d6f” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”24px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”22px” body_font_size_phone=”19px” body_font_size_last_edited=”on|phone” button_text_size_tablet=”15px” button_text_size_phone=”12px” button_text_size_last_edited=”on|phone” custom_css_promo_title=”margin-top: 140px;” global_colors_info=”{}” use_background_color_gradient__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover=”on” background_image__hover=”https:\/\/mllljc1ubsvr.i.optimole.com\/cb:zges.5da96\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/video-lauhala-thumb-bg-hover.jpg” background_enable_image__hover=”on” background_color_gradient_stops__hover=”#210400 0%|rgba(51,20,0,0.98) 45%|rgba(99,64,18,0.81) 100%” background__hover_enabled=”on|hover”]<\/p>\n The U.S. Small Business Administration\u00a0provides funds to specially designated intermediary lenders, which are nonprofit community-based organizations with experience in lending as well as management and technical assistance. These intermediaries administer the Microloan program for eligible borrowers. The\u00a0microloan program provides loans up to $50,000 to help small businesses and certain not-for-profit childcare centers start up and expand. The average microloan is about $13,000. If you are interested in applying, please click <\/span>APPLY NOW <\/span>under Small Business Loan<\/b>. <\/span><\/span>Businesses must be operating and in good standing in the State of Hawai\u02bbi to qualify for this program.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_cta][et_pb_cta title=”Home Repair Loan” button_url=”http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/dhhl-wildfire-relief-program\/” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_level=”h3″ header_text_align=”left” header_font_size=”40px” body_text_align=”left” body_font_size=”22px” background_color=”#261100″ background_image=”https:\/\/mllljc1ubsvr.i.optimole.com\/cb:zges.5da96\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/video-lauhala-thumb-bg-updated-default.jpg” background_position=”center_right” custom_button=”on” button_text_size=”15px” button_border_width=”1px” button_border_radius=”50px” button_letter_spacing=”0.5px” button_font=”|||on|||||” button_use_icon=”off” button_alignment=”left” button_custom_padding=”12px|28px|12px|28px|true|true” link_option_url=”http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/dhhl-wildfire-relief-program\/” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”24px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”22px” body_font_size_phone=”19px” body_font_size_last_edited=”on|phone” button_text_size_tablet=”15px” button_text_size_phone=”12px” button_text_size_last_edited=”on|phone” custom_css_promo_title=”margin-top: 140px;” global_colors_info=”{}” use_background_color_gradient__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover=”on” background_image__hover=”https:\/\/mllljc1ubsvr.i.optimole.com\/cb:zges.5da96\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/video-lauhala-thumb-bg-hover.jpg” background_enable_image__hover=”on” background_color_gradient_stops__hover=”#210400 0%|rgba(51,20,0,0.98) 45%|rgba(99,64,18,0.81) 100%” background__hover_enabled=”on|hover”]<\/p>\n A Home Repair Loan may be used to complete smaller projects (under $25,000).<\/span><\/p>\n (Coming Soon)<\/span><\/p>\n [\/et_pb_cta][et_pb_cta title=”Home Construction Loan – DHHL Properties ONLY” button_url=”http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/dhhl-wildfire-relief-program\/” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_level=”h3″ header_text_align=”left” header_font_size=”40px” body_text_align=”left” body_font_size=”22px” background_color=”#261100″ background_image=”https:\/\/mllljc1ubsvr.i.optimole.com\/cb:zges.5da96\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/video-lauhala-thumb-bg-updated-default.jpg” background_position=”center_right” custom_button=”on” button_text_size=”15px” button_border_width=”1px” button_border_radius=”50px” button_letter_spacing=”0.5px” button_font=”|||on|||||” button_use_icon=”off” button_alignment=”left” button_custom_padding=”12px|28px|12px|28px|true|true” link_option_url=”http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/dhhl-wildfire-relief-program\/” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”24px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”22px” body_font_size_phone=”19px” body_font_size_last_edited=”on|phone” button_text_size_tablet=”15px” button_text_size_phone=”12px” button_text_size_last_edited=”on|phone” custom_css_promo_title=”margin-top: 140px;” global_colors_info=”{}” use_background_color_gradient__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover=”on” background_image__hover=”https:\/\/mllljc1ubsvr.i.optimole.com\/cb:zges.5da96\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/http:\/\/hawaiiancouncil.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/video-lauhala-thumb-bg-hover.jpg” background_enable_image__hover=”on” background_color_gradient_stops__hover=”#210400 0%|rgba(51,20,0,0.98) 45%|rgba(99,64,18,0.81) 100%” background__hover_enabled=”on|hover”]<\/p>\n A loan for home construction, home remodels\/extensions\/additions.<\/p>\n (Coming Soon)<\/span><\/p>\n [\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” max_width=”1320px” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”|30px|35px|30px|false|true” custom_padding_tablet=”40px|30px|40px|30px|true|true” custom_padding_phone=”|20px||20px|true|true” border_radii=”off|||10px|10px” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”40px” box_shadow_blur=”60px” box_shadow_spread=”-10px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.12)” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”534cc526-6274-4e31-9e1a-7f18a5947bf1″ text_text_color=”#919191″ header_text_align=”center” header_3_font=”DM Serif Display||||||||” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#011d21″ header_3_font_size=”42px” header_3_line_height=”1.5em” header_4_font=”DM Sans|700||on|||||” header_4_text_color=”#EF8451″ header_4_font_size=”14px” header_4_letter_spacing=”1px” header_4_line_height=”1.5em” text_orientation=”center” custom_margin=”||||false|false” header_3_font_size_tablet=”14px” header_3_font_size_phone=”34px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”14px” header_4_font_size_phone=”” header_4_font_size_last_edited=”on|tablet” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Hawaiian Council Loan Fund \u2013 Notice of Nondiscrimination<\/strong><\/span><\/p>\n
FOR QUESTIONS & ADDITIONAL HELP<\/strong><\/p>\n\n
\n
\n
In accordance with federal law and U.S. Department of the Treasury policy, Hawaiian Council is prohibited from discriminating based on race, color, national origin, sex, age, or disability. If a person believes s\/he has been subjected to discrimination and\/or reprisal because of membership in a protected group then s\/he may submit a complaint of discrimination, by mail to<\/span><\/h6>\n
U.S. Department of the Treasury,<\/span>
Office of Civil Rights and Equal Employment Opportunity ,<\/span>
1500 Pennsylvania Ave. N.W., Washington, D.C. 20220,<\/span><\/span><\/h6>\n(202) 622-1160 (phone), <\/span>(202) 622-0367 (fax), <\/span>or email crcomplaints@treasury.gov<\/a><\/span><\/span><\/h6>\n
Upon request, a Spanish translation of the Nondiscrimination and Civil Rights Information web page is available Non-Discrimination Statement and Civil Rights Information | Community Development Financial Institutions Fund (cdfifund.gov).<\/span>Para solicitar esta informaci\u00f3n en espa\u00f1ol, env\u00ede una solicitud a trav\u00e9s de cdfihelp@cdfi.treas.gov<\/a><\/span>. To request this information in Spanish, please submit a request to cdfihelp@cdfi.treas.gov<\/a><\/span><\/h6>\n